——リフォーム前にどのような不満や不具合がありましたか？

奥様： やっぱり寒さですね。寒さ対策っていうのが一番の目的でした。 あとは植物が好きなので、植物や外とのつながりをもてるようなリフォームがしたかったという思いがありました。正面のリビングルームが出窓だったので、どうしても外とのつながりが少なかったんですよ。 それからもちろん、地震対策も一緒にしたいと思っていました。

ご主人： 冬の寒さはサッシの隙間が空いたりして隙間風がいろんなところから入ってきてくるんで、暖房をつけていても全然部屋があたたまらなかったんです。それをなんとか防ぎたいってことで、二重サッシや二重窓にしたいと思っていました。

——リフォーム後はその不満や不具合はどのように改善されましたか？

ご主人： リビングは仕切りを全部取っちゃって空間がとても大きくなったんですけど、まったく寒くないですね。暖房もエアコン一台で部屋全体があたたかいし、おまけに結露も全然しなくなりました。 友人を家に招いたときも見てびっくりしてましたね。聞いたら、かなり結露にまいっていたらしくて、こんなに結露が出ないのは信じられないと言っていました。二重窓がやっぱり効くんだなと。すごく満足ですね。 さらにいろんな部材のデザインが一変したので、それが変わったのがすごく良かったですね。思い切って家具もいろいろ変えたので、居心地がとても良くなりました。

——そもそもポエムガーデンハウスに相談しようと思ったきっかけは何でしょうか？

奥様： きっかけは知人の紹介なんです。 知人宅に伺ったときにお家を落ち着きのあるカフェ風にリフォームしていたのを見て、それがすごく素敵だったんですよ。それで「どこでやったんですか？」と聞いたらポエムガーデンハウスさんだということでお名前を知りました。 ポエムさんのかわいらしいチラシは見たことがあったんですが、わたしたちも年齢的にあんまりかわいい感じしたくはなくて。でもその知人宅を見て「こんなふうに大人っぽいリフォームもできるんだ」と思ってすっかり興味を持ちました。 それでいろいろオープンハウスなんかも見せていただいたらとてつもなくオシャレで、思い切って相談することにしたんです。相談するときにはほとんど心は決まっていました。

——リフォームに対するイメージは変わりましたか？

ご主人：リフォームっていうと新築に比べて自由度が少ないので、なかなか思ったようにできないのかなと思ったけど、そうじゃないんだとわかりましたよね。間取りもうまくいかしていただいたし、今あるものを上手く残したデザインも新鮮でいい感じです。

奥様：うちは初めて建てた家だったから、当時はどんなものがいいのかわからなかったんですよね。それで住むうちに「違うな。やっぱり光の具合はこうだな。床の間もいらないよな…」とかいろんな意見が出てくるんですよ。 リフォームだとそれが全部改善されるのですごく面白いし、新築よりももっと住みやすくなるのかもしれないって思いました。あとはやっぱり材木って大切なものなので、それもすごくムダにしたくないっていう気持ちがあった中で活かしながら快適さを実現できたのは良かったなと思います。リフォームって2軒目の家を建てるのと同じくらい効果あるんじゃないかなと思います。

——ポエムガーデンハウスのリフォームはどんな方におすすめできるでしょうか？

ご主人： これからリフォームを考えてらっしゃる人なら皆さんにお勧めしたいんですけれども、特に「こういうふうに暮らしたい」とかそういう夢を持っている方であればポエムさんに相談すると叶えてくれると思います。 どんな家でも長い間住んでると不満が出てくるでしょうから、構想を練っていつ頃やろうかなっていう計画作って、それで決断して早めにポエムさんに頼むっていうのが一番いいのかなと思います。相談すれば何でも聞いてくれるので。

奥様： 家を建てて30年ぐらい経ったらいろんなところが傷んでると思うので、我慢していないですぐにポエムさんに相談するのが良いと思いますね。

——本日はありがとうございました。